2023年8月29日國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局令第82號(hào)公布 自2023年10月1日起施行

第一章  總則

　　第一條  為了規(guī)范企業(yè)名稱登記管理，保護(hù)企業(yè)的合法權(quán)益，維護(hù)社會(huì)經(jīng)濟(jì)秩序，優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境，根據(jù)《企業(yè)名稱登記管理規(guī)定》《中華人民共和國(guó)市場(chǎng)主體登記管理?xiàng)l例》等有關(guān)法律、行政法規(guī)，制定本辦法。

　　第二條  本辦法適用于在中國(guó)境內(nèi)依法需要辦理登記的企業(yè)，包括公司、非公司企業(yè)法人、合伙企業(yè)、個(gè)人獨(dú)資企業(yè)和上述企業(yè)分支機(jī)構(gòu)，以及外國(guó)公司分支機(jī)構(gòu)等。

　　第三條  企業(yè)名稱登記管理應(yīng)當(dāng)遵循依法合規(guī)、規(guī)范統(tǒng)一、公開(kāi)透明、便捷高效的原則。

　　企業(yè)名稱的申報(bào)和使用應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持誠(chéng)實(shí)信用，尊重在先合法權(quán)利，避免混淆。

　　第四條  國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局主管全國(guó)企業(yè)名稱登記管理工作，負(fù)責(zé)制定企業(yè)名稱禁限用規(guī)則、相同相近比對(duì)規(guī)則等企業(yè)名稱登記管理的具體規(guī)范；負(fù)責(zé)建立、管理和維護(hù)全國(guó)企業(yè)名稱規(guī)范管理系統(tǒng)和國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局企業(yè)名稱申報(bào)系統(tǒng)。

　　第五條  各省、自治區(qū)、直轄市人民政府市場(chǎng)監(jiān)督管理部門(mén)（以下統(tǒng)稱省級(jí)企業(yè)登記機(jī)關(guān)）負(fù)責(zé)建立、管理和維護(hù)本行政區(qū)域內(nèi)的企業(yè)名稱申報(bào)系統(tǒng)，并與全國(guó)企業(yè)名稱規(guī)范管理系統(tǒng)、國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局企業(yè)名稱申報(bào)系統(tǒng)對(duì)接。  

　　縣級(jí)以上地方企業(yè)登記機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的企業(yè)名稱登記管理工作，處理企業(yè)名稱爭(zhēng)議，規(guī)范企業(yè)名稱登記管理秩序。

　　第六條  國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局可以根據(jù)工作需要，授權(quán)省級(jí)企業(yè)登記機(jī)關(guān)從事不含行政區(qū)劃名稱的企業(yè)名稱登記管理工作，提供高質(zhì)量的企業(yè)名稱申報(bào)服務(wù)。

　　國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局建立抽查制度，加強(qiáng)對(duì)前款工作的監(jiān)督檢查。

第二章  企業(yè)名稱規(guī)范

　　第七條  企業(yè)名稱應(yīng)當(dāng)使用規(guī)范漢字。

　　企業(yè)需將企業(yè)名稱譯成外文使用的，應(yīng)當(dāng)依據(jù)相關(guān)外文翻譯原則進(jìn)行翻譯使用，不得違反法律法規(guī)規(guī)定。

　　第八條  企業(yè)名稱一般應(yīng)當(dāng)由行政區(qū)劃名稱、字號(hào)、行業(yè)或者經(jīng)營(yíng)特點(diǎn)、組織形式組成，并依次排列。法律、行政法規(guī)和本辦法另有規(guī)定的除外。

　　第九條  企業(yè)名稱中的行政區(qū)劃名稱應(yīng)當(dāng)是企業(yè)所在地的縣級(jí)以上地方行政區(qū)劃名稱。

　　根據(jù)商業(yè)慣例等實(shí)際需要，企業(yè)名稱中的行政區(qū)劃名稱置于字號(hào)之后、組織形式之前的，應(yīng)當(dāng)加注括號(hào)。

　　第十條  企業(yè)名稱中的字號(hào)應(yīng)當(dāng)具有顯著性，由兩個(gè)以上漢字組成，可以是字、詞或者其組合。